Zara Colombo, in arrivo “Lengua Madre”, versione in spagnolo del loro primo album

Esce venerdì 30 ottobre LENGUA MADRE (Sugar Music), la versione in lingua spagnola di Madre Lingua, il primo album di Zara Colombo. Da oggi è disponibile in pre-order anche il vinile che riunisce i due dischi: sul lato A Madre Lingua, sul lato B Lengua Madre.

MADRE LINGUA e LENGUA MADRE sono due facce dello stesso racconto. L’album è nato in Patagonia mentre Zara imparava le prime parole di italiano. La musica del duo Zara Colombo è la lingua balbettata da cui nasce un nuovo linguaggio: una storia d’amore, la riconnessione con le proprie origini familiari, un incontro tra parole e voce, immagine e suono. Ricantate in spagnolo, le stesse canzoni tornano alla lingua da cui tutto è partito. Le 8 tracce, scritte e composte da Luca Massaro, registrate a Buenos Aires con i fratelli di Zara, e prodotte da Dumbo Gets Mad, uniscono il pop contemporaneo alla tradizione del cantautorato italiano e argentino. 

Zara Colombo, inoltre, saranno in tour a partire dal prossimo 3 ottobre per 9 date live. Si esibiranno a Roma (3 ottobre – Lanificio, Biennale MArtelive), Torino (9 ottobre – sPAZIO211^), Parma (10 ottobre – Fragile Fest), Barletta (17 ottobre – TEDxBarletta), Madrid (4 novembre – Wurlitzer Ballroom*), Barcellona (5 novembre – Sala Upload*), Milano (10 novembre – Arci Bellezza), Bologna (4 dicembre – Covo Club) e Fucecchio, in provincia di Firenze (5 dicembre – La Limonaia).

MADRE LINGUA è uscito lo scorso aprile, anticipato dai singoli Tango, La Notte e Le Stelle. Tango racconta la storia universale di una famiglia disfunzionale e si chiude in un ritornello “che fa piangere di felicità”. La Notte è l’abbraccio del buio dentro cui si sparisce, quel momento in cui è quasi mattina e il nero inizia a prendere colore. Le Stelle trae ispirazione dall’omonimo progetto musicale di Mario Schifano, intrecciando miti e dimensione personale in un tessuto sonoro allucinato. Ogni canzone rimanda a un’opera visuale realizzata da Luca Massaro: Le Stelle è una scultura pubblica installata a Presicce, La Notte si trova sul tetto della galleria Viasaterna a Milano e Tango è un neon rosso.

TRACKLIST 

Lato A – Madre Lingua

1. Atlante
2. Tango
3. Le stelle
4. Punk
5. Intervallo
6. Mamma mezzanotte
7. Piccola morte
8. La notte

Lato B – Lengua Madre

1. Atlas
2. Como Cantan Los Cantantes
3. Las Estrellas
4. Papá Punk
5. Intervalo
6. Mamá Medianoche
7. Pequeña Muerte
8. La Noche

IMusicFun

La redazione di iMusicFun è composta da professionisti della musica e della comunicazione, uniti da una vera passione per le 7 note… in tutte le sue forme. Seguiamo con cura e competenza artisti, eventi e tendenze, offrendo contenuti sempre aggiornati e approfonditi. La nostra missione è raccontare la musica con autenticità, entusiasmo e attenzione ai dettagli che fanno la differenza.